![](https://static.wixstatic.com/media/cf3c33_dbf876c38948436aa9eaffe86aabce73~mv2.jpg/v1/fill/w_288,h_192,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/cf3c33_dbf876c38948436aa9eaffe86aabce73~mv2.jpg)
![logo bysbc 2015.jpg](https://static.wixstatic.com/media/cf3c33_f751095508ce41a28b5b9c807a1ab15f~mv2.jpg/v1/fill/w_165,h_42,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/logo%20bysbc%202015.jpg)
![economie-domestiche.jpg](https://static.wixstatic.com/media/11dadb_6991f4aef8274fd0a52f2c5aae220045~mv2.jpg/v1/fill/w_123,h_82,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/11dadb_6991f4aef8274fd0a52f2c5aae220045~mv2.jpg)
DEDUZIONI FISCALI E SUSSIDI
Verifica i tuoi diritti a:
- sussidi per la cassa malati,
- assegni famigliari e
- deduzioni fiscali per il risparmio e gli studi dei figli.
Più della metà degli aventi diritto, non li ha mai richiesti;
SEGUI LA PROCEDURA GUIDATA E SCOPRI SE NE HAI DIRITTO!
Verifica i tuoi diritti:
DEDUZIONI FISCALI E SUSSIDI
Verifica i tuoi diritti a:
- sussidi per la cassa malati,
- assegni famigliari e
- deduzioni fiscali per il risparmio e gli studi dei figli.
Più della metà degli aventi diritto, non li ha mai richiesti;
![Clipboard-ktwB--1020x533@IlSole24Ore-Web](https://static.wixstatic.com/media/11dadb_75b291a32edd442cbda6db000fa2a7f0~mv2.jpg/v1/fill/w_105,h_55,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/11dadb_75b291a32edd442cbda6db000fa2a7f0~mv2.jpg)
Reddito modesto: (Meno di 50'000.-- Fr. annui)
Reddito medio (Tra Fr. 50'000.-- e 80'000.--)
Reddito medio-alto (Tra Fr. 80'000.-- e 120'000.--)
Reddito alto (Oltre Fr. 120'000.--)
DEDUZIONI FISCALI E SUSSIDI
Verifica i tuoi diritti a:
- sussidi per la cassa malati,
- assegni famigliari e
- deduzioni fiscali per il risparmio e gli studi dei figli.
Più della metà degli aventi diritto, non li ha mai richiesti;
![Clipboard-ktwB--1020x533@IlSole24Ore-Web](https://static.wixstatic.com/media/11dadb_75b291a32edd442cbda6db000fa2a7f0~mv2.jpg/v1/fill/w_105,h_55,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/11dadb_75b291a32edd442cbda6db000fa2a7f0~mv2.jpg)
Stato civile:
Singole,
SENZA FIGLI
Coniugato/a,
SENZA FIGLI
Singole,
CON FIGLI
Coniugato/a,
CON FIGLI
DEDUZIONI FISCALI E SUSSIDI
Verifica i tuoi diritti a:
- sussidi per la cassa malati,
- assegni famigliari e
- deduzioni fiscali per il risparmio e gli studi dei figli.
Più della metà degli aventi diritto, non li ha mai richiesti;
![Clipboard-ktwB--1020x533@IlSole24Ore-Web](https://static.wixstatic.com/media/11dadb_75b291a32edd442cbda6db000fa2a7f0~mv2.jpg/v1/fill/w_104,h_55,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/11dadb_75b291a32edd442cbda6db000fa2a7f0~mv2.jpg)
Numero di figli:
1
2
3
4 o +
SUSSIDI E ASSEGNI
TASSAZIONE ORDINARIA: prevista per i cittadini svizzeri e gli stranieri in possesso permessi C e talvolta B, per gli indipendenti, anche G, effettuano una volta all'anno la propria dichiarazione fiscale e pagano le imposte direttamente all'amministrazione.
TASSAZIONE ALLA FONTE: prevista per gli stranieri con permessi G o B
![Clipboard-ktwB--1020x533@IlSole24Ore-Web](https://static.wixstatic.com/media/11dadb_75b291a32edd442cbda6db000fa2a7f0~mv2.jpg/v1/fill/w_105,h_55,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/11dadb_75b291a32edd442cbda6db000fa2a7f0~mv2.jpg)
Alla Fonte
Ordinaria
L'imposta alla fonte che viene detratta direttamente dalla busta paga, è in realtà un imposta preventiva calcolata sommariamente (spesso per eccesso) sulla base di apposite tabelle. In molti casi, il contribuente ha diritto ad una restituzione parziale e talvolta totale di quanto detratto. La presente procedura vuole verificare i vostri diritti al rimborso segnatamente nell'ambito dell'ordinanza OPP3.
SEGUI LA PROCEDURA GUIDATA E VERIFICA I TUOI DIRITTI!
![Tax copia.jpg](https://static.wixstatic.com/media/11dadb_441f1fef2e9442dbb62a6791ad23d6dc~mv2.jpg/v1/fill/w_77,h_111,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/11dadb_441f1fef2e9442dbb62a6791ad23d6dc~mv2.jpg)
IMPOSTE ALLA FONTE
TRE COSE DA SAPERE PER RECUPERARE L'IMPOSTA ALLA FONTE DETRATTA DAL VOSTRO STIPENDIO SULLA BASE DELL'ORDINANZA OPP3:
1. Con effetto al 01.01.2021, anche tutte le persone soggette all'imposta alla fonte, avranno il diritto a richiedere di compilare una dichiarazione di imposta ordinaria e beneficiare così anche delle deduzioni previste dall'ordinanza OPP3. (per i frontalieri, con la limitazione che il 90% dei propri redditi famigliari provengano dalla Svizzera)
2. Il diritto alla tassazione ordinaria "volontaria" deve essere richiesto entro il 31 Marzo dell'anno seguente a quello per il quale si desidera richiedere un ricalcolo.
3. Nella buona parte dei casi, il ricalcolo effettuato porta ad un consistente rimborso dell'imposta alla fonte pagata in eccesso; ci sono tuttavia alcuni casi in cui, la tassazione ordinaria porta invece ad un esborso aggiuntivo: motivo per il quale, prima di richiedere la tassazione ordinaria volontaria, è consigliabile fare o farsi fare da un professionista un calcolo che simuli il vostro onere fiscale in caso di tassazione ordinaria volontaria.
Permesso G (frontaliere)
Permesso B (dimorante)
IMPOSTE ALLA FONTE
SEGUI LA PROCEDURA GUIDATA QUI SOTTO E .....
VERIFICA SE HAI DIRITTO AD UN RIMBORSO FISCALE!
![Tax copia.jpg](https://static.wixstatic.com/media/11dadb_441f1fef2e9442dbb62a6791ad23d6dc~mv2.jpg/v1/fill/w_64,h_93,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/11dadb_441f1fef2e9442dbb62a6791ad23d6dc~mv2.jpg)
Single
Coniugato
Altro
IMPOSTE ALLA FONTE
Eventuali suoi altri redditi al di fuori dalla Svizzera (Catastali compresi)
superano il 10%
del suo reddito realizzato in Svizzera?
![Tax copia.jpg](https://static.wixstatic.com/media/11dadb_441f1fef2e9442dbb62a6791ad23d6dc~mv2.jpg/v1/fill/w_79,h_115,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/11dadb_441f1fef2e9442dbb62a6791ad23d6dc~mv2.jpg)
Si
No
Vorrei verificare
IMPOSTE ALLA FONTE
Ha già effettuato una richiesta di tassazione correttiva o imposta ordinaria?
![Tax copia.jpg](https://static.wixstatic.com/media/11dadb_441f1fef2e9442dbb62a6791ad23d6dc~mv2.jpg/v1/fill/w_58,h_84,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/11dadb_441f1fef2e9442dbb62a6791ad23d6dc~mv2.jpg)